CHAT Transcription Format

When using CEAPP's search function, users can input the special characters (↑ ↓ °) in CA convention by copying and pasting them into the search box. See Table 1.

Table 1: Basic CA Conventions

Timing of utterances

+≈

Contiguous utterances (latching). <Example>

⌈  and ⌊

Overlapping utterances. <Example: ⌈>  <Example: ⌊>

(.)

Micro-pause (0.2 seconds or shorter). <Example

(1.3)

The number inside the parentheses represents the length of the pause.

Characteristics of speech delivery

Speed

∆word∆

Surrounds talk that is spoken faster.  <Example>

∇word∇

Surrounds talk that is spoken slower.  <Example>

Volume and manner

°   °

Soft speech.  <Example>

⁎word⁎

Surrounds talk that is said in a creaky voice.

◉word◉

Loud speech.  <Example>

word

Stress/accentuation. 

:

Elongation. Each : represents 0.2 seconds.  <Example>

Cut-off

-

Abrupt stop in articulation. Cut-off.  <Example>

Pitch

­

Marked upshift in pitch.   <Example>

Marked downshift in pitch.   <Example>

End-final intonation

contours

Slight rise in pitch at the end of an utterance. Continuing intonation.  <Example>

Rising in pitch at utterance end (not necessarily a question).  <Example>

Fall in pitch at the end of an utterance.  <Example>

Uncertainty

??word??

Uncertain utterances. Surrounds the transcriber’s best guess.  <Example>

 

xxx

Unintelligible syllables.  <Example>

Paralinguistics

 

hh

Out-breath. Each h represents 0.2 seconds.  <Example>

 

.hh

In-breath. Each h represents 0.2 seconds.  <Example>

 

&haha

Laugher; indicate laughter particles after symbol, e.g., &hehe or &haha.  <Example>

 

Ἡ

Aspiration or laughter within a word, e.g., fun Ἡny.  

Smile voice.  <Example

Breathy voice.  <Example>